एक पिता और बेटा कनाडा के एक रोड ट्रिप पर ले गए

जब ब्रिटिश खोजकर्ता जेम्स कुक एक्सएनयूएमएक्स में वैंकूवर द्वीप पर पहुंचे, तो उनका स्वागत नॉर्वे के फोजर्ड घोड़ों ने एक पॉलिश की गई काली गाड़ी से नहीं किया। न ही उन्हें मेरे पिता के रूप में सुरुचिपूर्ण पत्थर के स्लैब पर सैल्मन सुशी की पेशकश की गई थी, और मैं वैंकूवर द्वीप के पश्चिमी तट पर एक्सएनयूएमएक्स एकड़ में फैले एक लक्जरी टेंट कैंप क्लेक्वॉट वाइल्डरनेस रिज़ॉर्ट में पहुंचने पर था।

एक बार जब हम अपने आलीशान कैनवस टेंट में बस गए थे, तो उसके लाल मखमली आर्मचेयर और क्रिस्टल डिकैंटर के साथ, हमने खूंखार और जिज्ञासा के मिश्रण की कल्पना करने की कोशिश की, जिसके साथ कुक-इन डॉक्यूमेंट्स को चलाने के लिए यूरोपियन का पहला दस्तावेज बनाया- इन पहाड़ों को कालीन बनाया होगा पश्चिमी लाल देवदार में, और मोवाचट लोगों के आश्चर्य के रूप में वे तीन-मास्ट किए गए स्लोप की अपनी जोड़ी के लिए बाहर निकले।

लगभग 240 साल बाद, यहाँ की भूमि अभी भी रैशेल कार्सन से एक वाक्यांश उधार लेने के लिए "आश्चर्य की भावना" के साथ रहती है। क्लेओक्वॉट वाइल्डरनेस रिजॉर्ट पहाड़ों के बीच, क्रिस्टल-क्लियर बेडवेल नदी के मुहाने पर स्थित है, जहां केकड़े, तले हुए अंडे की जेली फिश, और सैल्मन मिंगल। मेहमान यहां क्‍यूरकोट साउंड में ऑर्कस सरफेसिंग के सामन के लिए काले भालू के शिकार काले भालू से लेकर गाइडेड हाइक और कश्ती टूर पर जाने और वन्यजीवों को करीब से देखने के लिए आते हैं।

ब्रिटिश कोलंबिया के वैंकूवर द्वीप पर क्लियोक्वॉट वाइल्डरनेस रिज़ॉर्ट में मुख्य शिविर। विलियम अब्रानोविकस

कुछ जादुई दिनों के लिए, मेरे पिता, विलियम अब्रानोविकस, एक कुशल फोटोग्राफर, और मैं, एक एक्सएनयूएमएक्स-वर्षीय लेखक, एक ग्लेशियल स्ट्रीम में पैकहॉर्स की तरह उस आश्चर्य में डूब गए। यह हमारी T + L जर्नी का पहला पैर था, एक 24-day, तट-से-तट का कनाडाई सोजून जो हमें कुछ दिनों के लिए वैंकूवर ले जाएगा, फिर कनाडाई प्रशंसाओं पर और अंत में फोगो के दूरस्थ द्वीप पर बढ़ते हुए। , न्यूफ़ाउंडलैंड के पूर्वोत्तर तट से दूर।

यह भी एक यात्रा थी जिसने हमारे काम करने के सपने को साकार किया, पिता और पुत्र ने विदेशी परिदृश्यों का दस्तावेजीकरण किया, मेरे लिए कलम और कागज के साथ, उनके लिए कैमरा। हालांकि मेरे पिता के काम ने हमें अक्सर एक साथ यात्रा करने की अनुमति दी है, लेकिन यह पूरी तरह से अलग था। अब केवल सवारी के लिए या सेंटोरिनी या मारकेश के आसपास अपने ट्राइपॉड को गले लगाने के लिए (बेशक, वहाँ और भी बुरे हैं), मैं आखिरकार एक सच्चा सहयोगी था।

मेरे पिता, प्रकाश के एक चेज़र का व्यापार करके, मुझे पहली सुबह जगाते थे। हमारे तंबू को खोलते हुए, मैं उसके साथ प्याले भोर में शामिल हो गया, जिसने जल्द ही रोशन बादलों की एक सिम्फनी में क्रिस्टलीकृत कर दिया। एक गंजा ईगल थर्मल धाराओं से उभरा। जैसे ही सुबह हुई, सूरज ने वन केसरिया रंग की पट्टियों को पेंट किया, मेरे पिता को अपने कैमरे के लिए वापस भेजते हुए: “मुझे लगता है कि मैंने बहुत जल्दी शूटिंग की! यह बेहतर हो रहा है! ”

(L) क्लेक्वॉट साउंड में बजता समुद्री शेर। (आर) क्लियोक्वॉट में मुहाना में कूदते हुए लेखक। विलियम अब्रानोविकस

शिविर के लॉग कुकहाउस में नाश्ते के दौरान, हमने समुद्री शैवाल हॉलैंडाइज़, एवोकैडो और केकड़े के सलाद के साथ अंडे खाए। बड़ी खिड़कियों के माध्यम से विशाल घाटी की दीवारों को देखते हुए, मैंने फैसला किया कि वयस्कों के लिए इस उच्च अंत समर कैंप का असली लक्जरी प्रकृति पर अपना नियंत्रण नहीं है, लेकिन यह जिस लंबाई तक जाता है वह इसे काव्यात्मक रूप से फ्रेम करता है। यह ऐसा था जैसे कि आर्किटेक्ट ने प्रत्येक खिड़की को रखने से पहले एन्सल एडम्स से परामर्श किया था, प्रत्येक तम्बू को चिह्नित किया और बोर्डवॉक के प्रत्येक खिंचाव को चिह्नित किया।

उस दिन हमने मैकमिलन ब्लीडेल लॉगिंग कंपनी और एक प्रथम राष्ट्र-संगठित नाकाबंदी के बीच मेर्नस द्वीप की साइट मेरेन्स द्वीप पर नौका विहार किया, जिसके परिणामस्वरूप द्वीप के पुराने-विकास वाले वर्षा वन के संरक्षण हुए। आज, मेयर्स के आसपास के पूरे क्लेक्वॉट साउंड क्षेत्र को एक यूनेस्को बायोस्फीयर रिजर्व नामित किया गया है, और द्वीप ही प्राचीन देवदार और सीताका स्प्रूस का एक गिरजाघर बना हुआ है। मेरे पिता, एक पर्यावरणविद्, जिन्होंने न्यूयॉर्क राज्य में आर्द्रभूमि और पुराने-विकास वाले जंगलों को संरक्षित करने में मदद करने के लिए वर्षों से समर्पित है, श्रद्धा, हश्र स्वरों में बात की थी क्योंकि हम एक हजार साल पुराने देवदार तक पहुंचने के लिए प्रक्षालित आर्बरियल पोषक तत्वों के साथ रक्त-लाल रंग की धाराओं को रंग देते थे। एक समाशोधन के केंद्र में। "यह इसके पैमाने पर कब्जा करने के लिए एक संघर्ष है," उन्होंने कहा।

हम दूसरी सुबह जगे जुड़वा Peaks-सेक फॉग। इनलेट के केंद्र में कम द्वीप एक प्रागैतिहासिक कब्रिस्तान जैसा दिखता है, बहाव के ढेर बवंडर के सिंहासन। नाश्ते के बाद हम एलन रॉस एंड्रयू, एक अहोस्ताह फर्स्ट नेशन गाइड द्वारा तैयार की गई एक राशि चक्र में साथ गए, जिसकी भुजाएं लहरों और एक भेड़िया के पंजे के साथ टैटू थीं। उसने नाव को धीमा कर दिया ताकि हम ग्रे प्रशांत की ओर इशारा करने से पहले किनारे केकड़े पर स्नैकिंग करते एक युवा काले भालू को देख सकें। जैसे ही हम एक छोटे से द्वीप के पास पहुंचे, भौंकने ने समुद्री शेरों की एक कॉलोनी की घोषणा की। कुछ लोग हमें बधाई देने के लिए समुद्र में उतर गए, और मुझे अपने पिता को पकड़ना पड़ा क्योंकि वह अपने कैमरे की सुरक्षा के लिए वापस कूद गया था।

वैंकूवर द्वीप पर क्लेओक्वॉट वाइल्डरनेस रिज़ॉर्ट का एक दृश्य। विलियम अब्रानोविकस

हमारे अंतिम दिन, हम एक असाधारण असाधारण गाइड ओवेन डेविस के साथ जंगल में घोड़ों के माध्यम से घोड़ों की सवारी करते हैं। सर्दियों के महीनों के दौरान, जब क्लेओक्वाट बंद हो जाता है, तो डेवीस सोने के लिए धूपदान देता है, नदी से छोटे कणों को एक स्लुइस बॉक्स, एक पैन, और एचीरोनिस्टिक धैर्य के साथ निकालता है। एक काउबॉय हैट, एक प्लेड शर्ट, और अनुभवी चैप्स पहने हुए, वह पूरी तरह से बीहड़ भविष्यवक्ताओं के हिस्से को देखता था, जो एक बार घाटी में आते थे। नम सांस लेते हुए, मिट्टी को, हमें क्वार्टर की एक नस का पीछा करना चाहिए, जहां मेरा फ्लैश लाइट्स, जहां हमारे फ्लैशलाइट्स ने बिखरे हुए विकेट भेजे, और ताजी हवा के झोंके और प्रकाश के फटने से उभरे।

"यह ऐसा था मानो क्लेक्वॉट के आर्किटेक्ट ने प्रत्येक खिड़की को फ्रेम करने और प्रत्येक तम्बू को एंगल करने से पहले एंसल एडम्स से परामर्श किया था।"

जब हम बर्फ से घिरे झीलों के ऊपर वैंकूवर के लिए एक सीप्लेन में उड़ान भरते हैं, तो मैंने खुद को संकल्प दिलाया कि क्लेक्वॉट एक ट्रम्प राष्ट्रपति पद से मेरी शरणस्थली होगा। हर दिन दोपहर के भोजन के लिए डंगनेस केकड़े के वादे के साथ, मुझे नहीं लगता कि मेरे पिता को मुझसे जुड़ने के लिए राजी करने में ज्यादा समय लगेगा।

वैंकूवर में पहली सुबह, शहरी रीट्री का झटका लगभग समाप्त हो गया, मैंने अपने पिता को चक्कर लगाते हुए देखा द रेवेन एंड द फर्स्ट मेनब्रिटिश कोलंबिया विश्वविद्यालय के मानव विज्ञान संग्रहालय में हैडा कलाकार बिल रीड द्वारा एक पीले-देवदार की मूर्तिकला। उनकी उंगलियों ने निश्चिंतता से काम किया, एक तरह से जब से मैं बच्चा था, मुझे देखना अच्छा लगा। उनकी विधि सावधानीपूर्वक है - हॉर्स्ट पी। होर्स्ट और जॉर्ज टाइस जैसे परंपरावादियों के लिए काम करने के अपने शुरुआती वर्षों का फल - और अगर वहाँ एक चीज है जो मैंने उसके साथ यात्रा करना सीखा है, तो यह धैर्य है। (इस यात्रा पर, उन्होंने जब भी मुझे अपनी नोटबुक में लिखने के लिए रोका, उन्होंने मुझे खुद का इंतजार करना सिखाया।)

दोपहर में, हमने चाइनाटाउन में, डॉ। सन यात-सेन क्लासिकल चाइनीज़ गार्डन में एशियाई संस्कृति के शहर की नसों का पता लगाया। 1980s में निर्मित, मोटे तौर पर 52 कारीगरों द्वारा केवल मिंग राजवंश उपकरण और सूज़ौ के अपने घर शहर से सामग्री का उपयोग करते हुए, उद्यान एक एकड़ का तीसरा हिस्सा घेरता है, लेकिन तालाब के साथ चमकता हुआ, जोई के साथ, एक ढलान वाला विलो पेड़, और निर्मल मंडप किनारा। आंगन, इसकी उपस्थिति का विस्तार है। मैंने अपने पिता की निंदा को हल्का किया। उन्होंने अनीता हुआंग के रूप में हमारे ताइवान में जन्मे गाइड की बात सुनी, सावधानीपूर्वक विचार का वर्णन किया, जिसके परिणामस्वरूप 15th सदी के विद्वान उद्यान की यह वफादार व्याख्या हुई। उन्होंने कहा कि कोर्सीकन टकसाल कोपब्लस्टोन में दरारें से अनायास बढ़ रहा है। "यह बारिश के बाद," उसने हमें बताया, "पूरी जगह पुदीने की चाय की तरह सुगंधित है।" मेरे पिता ने मेरी ओर देखा। एक शब्द के बिना, मुझे पता था कि यह उसे कैट्सकिल्स में हमारे घर के आसपास बढ़ने वाली जंगली टकसाल की याद दिलाता है।

वैंकूवर के पूर्व में कुछ 3,000 मील की दूरी पर, मैं एक हेलीकॉप्टर में बन्दूक बैठाता था, जब हम Fogo के पास पहुँचे, लगभग 2,400 निवासियों का एक छोटा सा द्वीप। जब मेरे पिता नीचे की बोगियों के माध्यम से स्केचिंग करते हुए कारिबू की तस्वीरों की तस्वीर उतारने के लिए मेरे पिता ने खिड़की से बाहर झांका तो पवन के धमाकों ने संकेत दिया। लैंडिंग पैड से चलते हुए, हम अपने सामने आधुनिकतावादी संरचना को समझने के लिए संघर्ष करते हैं: ग्रेनाइट तट के ऊपर एक कैंटिलीवर सेगमेंट वाले खंभे वाले खंभे पर दो खड़ी आयताकार ब्लॉक का एक पीला, लकड़ी का बना हुआ रूप।

(एल) फोगो द्वीप इन की नाटकीय आधुनिक वास्तुकला। (आर) फ्लोर्स द्वीप, जहां क्लेओकोट मेहमान वाइल्ड साइड व्याख्यात्मक निशान को बढ़ा सकते हैं। विलियम अब्रानोविकस

हम न्यूफ़ाउंडलैंड में जन्मे आर्किटेक्ट टॉड सॉन्डर्स के काम, एक्सएनयूएमएक्स-रूम फोगो आइलैंड इन में पहुंचे थे। "पृथ्वी पर कुछ इमारतें हैं जिन्होंने मुझे ऐसा महसूस कराया है," मेरे पिता ने कहा। उसे विस्तृत करने की आवश्यकता नहीं थी; मैंने उसकी विस्मय साझा की। हमारे कमरे में फर्श से छत तक की खिड़कियां दोपहर की रोशनी के साथ अंतरिक्ष में बह गईं, नटखट थीम वाले वॉलपेपर, स्थानीय स्तर पर सिलना रजाई, और पास के लकड़ी के दुकान में बने चिकनी लकड़ी के फर्नीचर को रोशन किया। एक हिमशैल तैरता हुआ अपतटीय नीला नीला पिरामिड।

हम जल्द ही बर्फ पर चढ़े हुए रॉक फॉर्मूले को नेविगेट कर रहे थे, एक पुराने समुद्र तटीय कब्रिस्तान की ओर बढ़ रहे थे, जिसमें जंगली नीले झंडे के साथ आईरिस और क्रॉबेरी झाड़ियों थीं। जबकि प्रशांत नॉर्थवेस्ट, अपने नाटकीय fjords और रसीले जंगलों से दोमट पृथ्वी की महक, भव्यता और रहस्य की एक अलग भावना थी, इस खस्ताहाल पूर्वी तटरेखा में एक निश्चित अंतरंगता थी जो मुझे मेन की याद दिलाती थी। आइलैंडर्स की मित्रता, हालांकि, विशिष्ट रूप से कनाडाई थी।

फोगो द्वीप का कोई भी वर्णन इसके सबसे बड़े संरक्षक, ज़िटा कोब के उल्लेख के बिना अधूरा है, जो यहां के साल्टबॉक्स घरों के एक छोटे से गांव जो बैट के आर्म में पैदा हुए थे। कोब और उसका परिवार 1970s में कॉड-फिशिंग उद्योग के पतन के बाद मुख्य भूमि के लिए फोगो भाग गया। लेकिन फाइबर ऑप्टिक्स में भाग्य बनाने के बाद, वह वापस लौट आई, जिसने सराय का निर्माण करके और स्थानीय संस्कृति, अर्थव्यवस्था और पर्यावरण की रक्षा के लिए समर्पित संगठन, Shorefast Foundation बनाकर समुदाय को पुनर्जीवित करने का संकल्प लिया। उस रात, हमने पम्परनिकल ब्रेड पर मैकेरल फैलाया, पहले कई कर्मचारियों द्वारा परोसा गया, जिन्होंने हमें गर्व के साथ बताया कि वे फोगो के थे। टेंडर पोर्क लॉइन ने पीछा किया, जैसा कि हमने स्थानीय लोगों से एक समझौते पर जिग खेलने की बात सुनी और भविष्य के अभियानों की साजिश रची। ऑर्गेनिक ओट्स और जंगली-ब्लूबेरी पोर्क सॉसेज (द्वीप से अपने भोजन के बहुत से स्रोत, अपने पानी या न्यूफ़ाउंडलैंड के नाश्ते) के बाद, हमने द्वीप की खोज में दिन बिताया, सबसे पहले एक साइकिल पर एक पहाड़ी पहाड़ी की सवारी की टिल्टिंग के आकर्षक शहर, फिर फर्गस फोले, हमारे गाइड और एक झुकाव वाले देशी के साथ एक क्रॉस-आइलैंड ड्राइव पर। उन्होंने हमें बताया कि आयरिश नाविकों ने 1750s में गाँव बसाया था। "मुझे नहीं पता कि वे समुद्र के किनारे या क्या थे, लेकिन वे चारों ओर अटक गए," उन्होंने मजाक किया।

(एल) न्यूफ़ाउंडलैंड में फोगो द्वीप पर, जो बैट के आर्म के गाँव में मछली पकड़ने की एक झोपड़ी। (R) फोगो द्वीप, कनाडा के तट पर एक हिमखंड। विलियम अब्रानोविकस

सराय के निर्माण से पहले गंभीर दिनों में एक मत्स्य अधिकारी, फोली ने उत्तरी, सबसे कम आबादी वाले कनाडाई प्रांत नुनावुत में कुछ साल बिताए। "अगर यह ज़िटा कोब के लिए नहीं था," उन्होंने कहा, "मैं वापस नहीं आ सकता।" अपने पिछले व्यवसाय को देखते हुए, यह समझ में आया कि फोली को पता था कि हम हर किसी को पारित कर चुके हैं। "वहाँ फ्रैंक है," उन्होंने कहा, एक आदमी को अपनी गोदी में लहराते हुए। "मैं उसे अवैध शिकारियों को पकड़ने के लिए इस्तेमाल करता था।" फ्रैंक ने बड़ी मुस्कुराहट के साथ वापस लहराया।

यात्रा का मुख्य आकर्षण अगले दिन आया: लिटिल फोगो द्वीप के लिए एक नाव की सवारी, हमारे कमरे की खिड़की से दिखाई देने वाला एक छोटा सा द्वीपसमूह। कैप्टन अनीस एम्बरले ने आइलेट्स के बीच कदम रखा, जो घोंसले के शिकार और रेजरबिल्स के घर हैं। एक बार जब हम वाधम के हार्बर द्वीप पर उतरे, माइकल डिलन, एम्बरले के भतीजे, ने हमें लगभग एक मुट्ठी भर घरों और छोटे सेंट एनीज़ चर्च का नेतृत्व किया, जो उन दिनों से खड़ा है जब जगह मछली पकड़ने की चौकी थी। (द्वीप अब एक ग्रीष्मकालीन रिट्रीट और सांस्कृतिक स्थल है।) डिलन ने हाल ही में अपने दादाजी के एक कमरे के घर को बहाल किया था, और उनके गर्व ने हमारे विश्वास को मजबूत किया कि फोगो का अतीत और भविष्य न केवल संगत बल्कि पूरी तरह से सहजीवी है। हमारी वापसी पर, हम दो द्वीपों के बीच रुक गए और हल्की बारिश में, पानी में लाइनों को गिरा दिया। 30 मिनट के भीतर, हम 15 wriggling कॉड में खींच लिया जाएगा। जैसा कि हमने वापस बोटिंग की, मेरे पिता और मैंने दोनों को एक जगह, लोगों और संस्कृति के साथ एक गहरी सहानुभूति महसूस की जो समुद्र से सबसे अच्छा अनुभव था।

मेरे पिता ने अपने पिता को खो दिया। मुझे पता है कि छवियों में अपूर्णता को दर्ज करने के लिए उनके आवेग की दर्दनाक उत्पत्ति है। यह हमारी यात्राओं के साथ तीव्रता को भी जोड़ता है, एक अर्थ यह है कि जिस समय हम दुनिया की खोज करते हैं उसे साझा करना पवित्र है। जैसे-जैसे साल बीतते हैं, वह हल्का हो जाता है, अपने आप को, अपने शिल्प और अपने वातावरण के साथ शांति पाता है। और मैंने दुनिया को शब्दों के साथ फ्रेम करने की अपनी आवश्यकता पर ध्यान देना सीखा है। उन्होंने उस ड्राइव को मुझे स्थानांतरित कर दिया है और ऐसा करने के लिए, मुझे सड़क पर शांति खोजने के लिए उपकरण दिए हैं।

विलियम अब्रानोविक और ज़ेंडर अब्रानोविकस ने ब्लैक टमाटर के साथ साझेदारी में यात्रा + आराम द्वारा बनाई गई एक दर्जी छुट्टी पर चला गया। इस टी + एल यात्रा के बारे में अधिक जानकारी, इस तरह से।