जिप्सी राउलोट्टे-ठाठ इन प्रोवेंस
चाहे आप इसे उदारता से उधार के रूप में देखें या चोरी के रूप में निराशाजनक रूप से, अन्य लोगों के घरेलू उद्धारकर्ता को चुनने के लिए फ्रांस की प्रतिभा की प्रशंसा करना मुश्किल नहीं है। यह कोई दुर्घटना नहीं है कि "आरामदायक" के लिए फ्रांसीसी शब्द आरामदायक, शॉर्टहैंड है ले शैली अंगला, गर्व से फटे हुए क्रीमवेयर, फटे-चमड़े के फायरप्लेस फेंडर्स, और स्क्विशी चिन्ट्ज़ सोफे का ऑर्गेनिक कॉकटेल। पेश किए जाने के बाद की पीढ़ियों ने अपनी क्षमता में से कोई भी नहीं खोया है, फ्रांसीसी महिलाओं को मखमली हेडबैंड और उबले-ऊन जैकेट तरकश और स्वॉन बनाने में अभी भी सफल रही है।
बेहतर या बदतर के लिए, ला भोजन हूँ?, जो एक खुली रसोई का वर्णन करता है, जो दूसरे कमरे में फैलती है, यहाँ फ्रांस में रहने के लिए भी है, जबकि ले मैंस से मार्सिले तक के अपार्टमेंट में एक कढ़ाई की गई स्ट्रॉ मैट, मोज़ेक टाइल, और हथौड़े-तांबे के आकार वाले हुतवे का आकार है। hubcaps। (यदि आप एक कॉलोनी के रूप में मोरक्को को खो चुके थे, तो आप इस सामान के लिए उदासीन भी हो सकते हैं।) और मैं जल्द ही हेक्सागन के हाल के भगोड़ेपन के बारे में भूल नहीं सकता। ठेठ प्रांतीय पीछे के बगीचे के बारे में कुछ, इसकी रोयेंदार होलीहॉक और लेटेस को पंक्तियों में बेचा जाता है, खुद को किर्गिज़ खानाबदोशों की कल्पनाओं के लिए उधार नहीं दिया।
फैशन क्रूर है। इसे अवसरवादिता कहें, या खुजली, या अविश्वास, लेकिन फ्रांसीसी व्यर्थ समय पर आगे नहीं बढ़ रहे हैं। पोते के लिए अपनी नवीनता को रिचार्ज करने के लिए अटारी में उन युरेट्स को बंद कर दिया, वे खुद को रूलेट्स, या जिप्सी वैगनों को कवर करने के लिए अड़चन डाल रहे हैं, और उनके साथ चलने वाले फुटहोम बोहेमियन एस्प्रिट। संक्रमण भी रूलोट्स की अपील का हिस्सा है, जो अपने आंतरिक मैगपाई को व्यक्त करने के लिए स्वाद के बारे में प्रसिद्ध अनुरूपतावादी (और बुर्जुआ) विचारों के साथ आबादी की अनुमति देता है। पहियों पर इन सत्यानाशी मैसन्टेट्स के अंदरूनी हिस्से किट्सच के रूप में बहुत अधिक सीमावर्ती नहीं हैं। कैम्प फायर को हल्का करें, वायलिन को ट्यून करें, ओवन में एक हेजहोग डालें, और नृत्य करने वाले भालू को लाएं।
बरगंडी से बाउचेस-डु-आरएच? ने के लिए, ऐसा लगता है कि आप इन दिनों एक सराय के रूप में नहीं खुल सकते हैं, जो अभियोजन पक्ष के लिए एक वैकल्पिक विकल्प है। chambre avec douche। पेड़ों के नीचे टक या हरे रंग की अच्छी तरह से चुने हुए पैच पर लगाए गए, वे घर के मालिकों द्वारा गेस्टहाउस, कार्यालयों, पढ़ने और नपाने के लिए सैलून और शाम के एपेरिटिफ़ लेने के लिए, या बस खाली कमरे, विदेशी और परिवहन के रूप में उपयोग किए जाते हैं। फ्रांस में मोबाइल घरों की तरह, roulottes सरकारी पदनाम HLL से लाभान्वित होते हैं, निवास स्थान एल? जी? डी लोइसिर, या लाइट अवकाश डाइविंग। जैसे, उन्हें केवल पार्किंग परमिट की आवश्यकता होती है, जिससे उन्हें एक वास्तविक बिल्ड के लाल टेप को सहन किए बिना एक घर या सराय में स्क्वायर फुटेज को जोड़ने का एक आसान तरीका बन जाता है। टाउन हॉल से निपटने के लिए कुछ भी नहीं।
Roulottes अस्सी के दशक की शुरुआत में मेरी कल्पना में लुढ़का और कभी नहीं छोड़ा। मेरी मुग्धता नामक एक छोटी सी पुस्तक के लिए उपलब्ध है पियरे ड्यूक्स का फ्रांसीसी देश, कि सूरज के बारे में सिद्ध मात्रा अल घरों और वस्त्रों और मिट्टी के बर्तनों कि फ्रांस के दक्षिण में एक स्व-चेतन क्षेत्र से एक आत्म-जागरूक धर्म (प्रिंट में दुनिया भर में 500,000 प्रतियां) में तब्दील हो गया। 143 पृष्ठ पर एक प्यारा रोलेट दिखाई देता है। यह मेरा पहला प्रदर्शन था। जैसे कि अकारण लोगों की तस्वीरें मुझे आकर्षक लगती हैं, तस्वीर ने मुझे थोड़ी देर के लिए रोक दिया, लेकिन फिर वह बंद हो गया।
पेरिस में डब्ल्यू पत्रिका के लिए काम करते हुए, मैंने लापरवाही से खुद को सौलेइडो कपड़ों के संस्थापकों पर एक कहानी सौंपने के लिए संघर्ष किया, जो मुझे नहीं देखते हैं, मैं केवल अपना काम कर रहा था - यह भी राउलोट का ही हुआ। सही निर्दोषता के साथ उन्होंने मुझे अपने छोटे से फार्महाउस के बगल में, रहस्यमय और उदासी में ले जाया। क्या यह उन चीजों का पागलपन नहीं है जो एक व्यक्ति को मिल सकती है?
रौलोट संस्कृति विशाल है। मेरी शिक्षा शुरू हो गई थी। 1888 वैन में गॉग पेंट किया कारवां के साथ जिप्सियों का संग्रह, उनके आर्ल्स काल का एक संकेत कार्य। में मैडलिन और जिप्सियों, बेमेलमैन्स ने अपनी स्टार छात्रा को सर्कस में शामिल किया और एक टूर डी फ्रांस ए किया roulotte ("जिप्सियों को रहना पसंद नहीं है- / वे केवल दूर जाने के लिए आते हैं"), पोस्टकार्ड के साथ चार्ट्रेस कैथेड्रल और मॉन्ट-सेंट-मिशेल के सामने रुकता है। ज़ोला ने याद किया कि कैसे एक परेशान स्कूली छात्र के रूप में वह हमेशा के लिए एक साथ टक्कर देने के लिए तरसता था roulotte कहीं नहीं। "वह जीने के एक सपने के रूप में रहता है, एक कारवां में," कोक्ट्यू ने महान जिप्सी गिटारवादक Django Rehhardt का उल्लेख किया। "और जब यह कारवां नहीं रह गया था, तब भी किसी तरह यह अभी भी था।" आज, Roulottes जिप्सी किंग्स द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली आइकनोग्राफी का हिस्सा हैं, जो आर्ल और मोंटपेलियर में जिप्सी समुदायों से आते हैं, खुद को और अपने रूंबा फ्लेमेन्का को गैडजे को बेचने और समझाने के लिए, जो अक्सर बाहरी दुनिया से बाहर होते हैं।
अधिकांश विद्वान इस बात से सहमत हैं कि जिप्सियां एक भारतीय लोग हैं जिन्होंने फारस के लिए एक्सनमएक्स शताब्दी में उपमहाद्वीप छोड़ दिया था। वहाँ से पलायन अरमानिया, सीरिया, भविष्य के इराक, बीजान्टिन ग्रीस, बाल्कन, पश्चिमी यूरोप और उत्तरी अमेरिका तक जारी रहा। "जिप्सी का कोई घर नहीं है," इसाबेल फोंसेका लिखते हैं बरी मी स्टैंडिंग, "और, शायद लोगों के बीच विशिष्ट रूप से, उनके पास स्वदेश का कोई सपना नहीं है।" लंबे समय तक द्वितीय विश्व युद्ध, Roulottes यूरोपीय जिप्सियों के लिए जीवन का एक तरीका बना रहा, दोनों आवासों और संप्रदायों के रूप में सेवा करते हुए, जब तक कि कई देशों में सरकार द्वारा लागू गतिरोध ने उन्हें सड़कों से दूर नहीं किया। उनके तड़पते हुए इतिहास को देखते हुए, कुछ लोग बुत का बुत बनना देखते हैं Roulottes फ्रांस में तुच्छ और राजनीतिक रूप से असंवेदनशील के रूप में।
इससे पहले कि इंस्पेक्टरों ने अपनी रोमांटिक क्षमता को अनलॉक किया, यदि असंभव नहीं तो वाहन कठिन थे gadje घुसने के लिए। 1814 में प्रोवेंस में एक 1994 खंडहर को पुनर्स्थापित करने से पहले और बाद में, मैं एक पर रुकने के लिए अपने रास्ते से बाहर चला गया हूं roulotte Fontvieille के प्रवेश द्वार पर जैतून का तेल और सूखे जड़ी-बूटियाँ बेचता है, जिसे गाँव द्वारा जाना जाता है लेट्रेस डी मोन मौलिन, अल्फोंस डुडेट की मानवतावादी कृति। धूल भरी जड़ी-बूटियों में मेरी दिलचस्पी जग गई है, लेकिन कम से कम वे मुझे अंदर ले जाते हैं। और मालिक से हमेशा सीखा जाने वाला कोई न कोई फैशन सबक होता है, जो जिप्सी नहीं हो सकता है और जो पहने हुए गहने पहने हुए है और एक कंधे वाला ब्लाउज उसके कंधों को उघाड़ने के लिए नीचे खींचा गया है। लेकिन पिछली बार जब मैंने दौरा किया, तो उसने दिखाया कि मेरे दोस्त ओडिले की लंबी और रंगीन फ़्लिकर स्कर्ट के लिए खतरनाक स्तर की प्रशंसा क्या लग रही थी। हम दोनों ने महसूस किया कि अगर हम उस अंधेरे वायुहीन कमरे में किसी भी स्थान पर रहते हैं तो एक रेखा पार हो सकती है। "जाइमे ता जुपे!"महिला ने कहा, हेम पर खींचते हुए।" मुझे आपकी स्कर्ट से प्यार है!
अधिक पुनर्नवीनीकरण हैं Roulottes फ्रांस में कहीं और से प्रोवेंस? क्योंकि साबित? aux लंबे समय से मनाया जाता है लेस जेन डु डुएज, या यात्री, और उनके रीति-रिवाजों के छात्र थे। हर मई, दुनिया भर से जिप्सियां कैमर की तीर्थयात्रा के लिए लेस सेंटेस-मैरीस-डे-ला-मेर के सफेदी वाले शहर में अपने संरक्षक संत, सारा को मनाने के लिए करती हैं। तीर्थयात्रियों का मानना है कि ईसा पूर्व शताब्दी में, यीशु की दो चाची मैरी, जैकब और सैलोम, और उनके मिस्र के नौकर सारा ने चमत्कारिक रूप से यरूशलेम से एक पाल, ओआरएस या प्रावधानों के बिना पार किया, लैंडिंग और अंततः लेस सेंट्स में प्रवेश किया जा रहा था। (वास्तव में हर कोई इस बात से सहमत नहीं है कि नौकर बोर्ड पर था।) वसंत उत्सव के दौरान, सारा के पुतले, जिन्हें काले के रूप में चित्रित किया गया है, और मैरीज़, सभी उत्सव की आकर्षक टोपी, समुद्र में एक जुलूस में सबसे ऊपर रखे जाते हैं। यह एक उन्मत्त क्षण है जो घोड़ों के एक काफिले द्वारा अधिक बनाया गया है।
दूसरे उपयोग के अर्ध-क्रिप्टिअल दायरे में Roulottes फ्रांस में आज, सभी सड़कें जीन बेयोल की ओर जाती हैं, जो इंग्लैंड से एस्टोनिया तक पुराने उदाहरणों का पीछा करती हैं, फिर सेंट-आर-माय-डे-प्रोवेंस में अपने प्लीन-एयर एटेलियर में उनका पुनर्वास करती हैं। एक औसत मॉडल, लकड़ी या टोले-सामने वाली लकड़ी में, 20 फीट लंबा है, जिसमें सात-फुट की छत है, इसकी लागत $ 18,000 है, और यह बगीचे के चारों ओर एक छोटे से मोड़ से अधिक करने में सक्षम नहीं है। बायोल की प्रतिष्ठा को सील कर दिया गया था, और इसके लिए प्रचलन Roulottes अनौपचारिक रूप से प्रज्वलित, जब जैक्स ग्रेंज, एक पड़ोसी और निकटतम चीज़ जिसे फ्रांसीसी को रॉयल्टी सजाना है, उसके पहले ग्राहकों में से एक बन गया। तब उसने आपूर्ति की Roulottes के एक पोर्टफोलियो के लिए आबर्गेस डे चारमे इस क्षेत्र में, ला पॉलीन, ले मास दोउ पास्टरे और ले मास डेस सी? पुजारी शामिल हैं। Les Roulottes de la Serve, Beaujolais में एक समान अनुभव प्रदान करता है। और यद्यपि Roulottes होटल-रेस्तरां ला फेनी में? पुन: लुबेरॉन पहाड़ों में, नए हैं, वे पारंपरिक डिजाइनों का पालन करते हैं और कारीगरों, लेस राउलोटियर्स द्वारा मिडी-पी-एन? एस में बनाए जाते हैं। अधिकांश सराय में वैगनों की कीमत धीरे-धीरे होती है। सर्व के अलावा, उपरोक्त सभी स्थानों में पारंपरिक आवास भी हैं।
मैं अपनी गर्दन को बाहर करने के लिए जा रहा हूं और कहता हूं कि मास डे सी! पुजारी, ग्रामीण इलाकों में गहरी खो गई, प्रोवेंस में किसी भी गेस्टहाउस की सबसे अधिक आर्कडियन सेटिंग है। एक फ्लैटबेड ट्रक पर पहुंचा, उसका एक्सएनयूएमएक्स roulotte एक बोसक के किनारे पर वृद्धि पर नीचा दिखाया गया है और सीमेंट मशरूम - बगीचे के गहने-पोल्का डॉट्स के साथ डब किया गया है। घंटाघर की चेसिस से एक बर्डसैक लटका हुआ है, बेवेल की गई खिड़कियां एक तरह की आर्ट नोव्यू इच्छा को धोखा देती हैं, और पॉटेड पैंटीज़ सामने के दरवाजे पर कदम रखती हैं (जहां, वैसे, आप एक शानदार रात बिताने के बारे में अपने भाग्य की जांच कर सकते हैं: roulotte जितना आप सोच सकते हैं उससे कहीं अधिक आरामदायक है, और आप आश्चर्यचकित होंगे कि आप कितनी जल्दी और स्वाभाविक रूप से अपने आंदोलनों को अपनी बाधाओं से दूर करते हैं)। अंदर, फ्रांसीसी दरवाजे एक बैठक के कमरे और एक रानी आकार के बिस्तर के साथ एक बेडरूम को अलग करते हैं, दोनों ओक में न? Crocheted पर्दे, लंबे समय से तने हुए कपड़े गुलाब, एक पुष्प पैचवर्क बेडकवर, एक एफिल टॉवर स्नोबॉल ग्लोब और एक क्रूसिफ़ लुक को पूरा करते हैं।
कपड़े के फूल प्यारे होते हैं, निश्चित रूप से, लेकिन सख्ती से आवश्यक नहीं, जैसे कि हम में से अधिकांश के लिए, एक शौचालय। और गर्म पानी। और गर्म करना। roulotte तीनों है। टॉयलेट को एक छोटी अलमारी में रखा गया है। पानी घर पर ही बहता है, एक चीनी मिट्टी के बरतन सिंक में। अंतरिक्ष हीटर ठंड का पीछा करते हैं। केवल शावर बाहर है। शावर क्या है: पैकिंग क्रेट के मोटे, बालों वाले तख्तों से एक साथ टकराया गया, विशाल अल्फ्रेस्को स्टाल को पाइंस की छतरियों के नीचे सुंघाया गया।
हममें से ज्यादातर की यादें ऐसी होती हैं जिनसे हमें डर लगता है कि वे सिनेमाई हैं, या बहुत शानदार हैं, या भरोसा करने के लिए बहुत खूबसूरत हैं। मैंने सी में जाँच की? मैंने जो सोचा उसके साथ एंबुलेंट जिप्सी निवास के बारे में मुझे जो कुछ भी पता था, उसकी पूरी मानसिक सूची थी। लेकिन सुबह तक मुझे कुछ अतिरिक्त याद आ रहा था, कुछ 20 साल पहले का समय, जब आर्लस और फोंटवीइल के बीच घुटन भरी गर्मी में बैक रोड पर गाड़ी चलाते हुए मैंने एक roulotte, एक लम्बरिंग खच्चर द्वारा खींचा गया, जिस तरह से इसका इस्तेमाल किया जा रहा था, उसका इस्तेमाल जिप्सी परिवार ने इस कदम पर किया।
क्रिस्टोफर पेटकनस के लिए विशेष संवाददाता है यात्रा + आराम।
जहां रहने के लिए
कीमतें एक दो व्यक्ति के लिए हैं roulotte.
ले मास डेस सी? पुजारियों चेमीन डे रौक्स, कैबरी; रेस डी'आईग्यूस; 33-4 / 90-77-69-68; www.luberon-masdescapriers.com; $ 115, नाश्ते सहित।
ले मास दोउ पास्टरे क्वार्टियर स्टी।-सिक्सटे, आईगली; रेस; 33-4 / 90-95-92-61; www.masdoupastre.com; $ 128।
ला पॉलीन यह roulotte पुनर्निर्मित किया जा रहा है और वसंत में फिर से खोला जाएगा। चेमिन डे ला फॉनटेन डेस ट्यूइल्स, ऐक्स-एन-प्रोवेंस; 33-4 / 42-17-02-60; $ 90।
लेस रूलोटेस डे ला सर्व ला सर्व, आउरौक्स; 33-4 / 74-04-76-40; www.lesroulottes.com; $ 55, नाश्ते सहित।
ऑबर्ज ला फेनी? पुनः RTE। डी कैडेट, लूर्मारिन; 33-4 / 90-68- 11-79; www.reinesammut.com; $ 245, नाश्ते सहित।
