क्यू + ए: बिली बुड स्टार स्टार नाथन गन वार्ता यात्रा और संगीत
डैशिंग अमेरिकन बैरिटोन नाथन गन वर्तमान में न्यूयॉर्क शहर के मेट्रोपॉलिटन ओपेरा में जॉन डेक्सटर द्वारा लैंडमार्क प्रोडक्शन में बिलीबुड में अभिनय कर रहे हैं। हरमन मेलविले के उपन्यास पर आधारित बेंजामिन ब्रितन का ओपेरा, युवा, करिश्माई नाविक बिली बड और पुरुष मास्टर-ऑफ-आर्म्स जॉन क्लैगार्ट में सन्निहित अच्छे और बुरे के टकराव के इर्द-गिर्द घूमता है। 20th सदी के संगीत थिएटर के इस मनोरंजक काम के मेट के मंचन, Britten के विकसित संगीत के साथ, अंतिम बार 15 साल पहले पुनर्जीवित किया गया था। गुन भूमिका के बारे में टी + एल से बात करते हैं, एक गायक के रूप में उनका जीवन, और इसमें आवश्यक हिस्सा यात्रा निभाता है।
प्रश्न: बिली बुद्ध आपके हस्ताक्षर की भूमिकाओं में से एक है। यह पुनरुद्धार पहली बार जब आप बिली द मेट पर चित्रित कर रहे हैं।
A: हां, मैंने इसे शिकागो के लिरिक ओपेरा में गाया है, और सैन फ्रांसिस्को, म्यूनिख और बिलबाओ में भूमिका निभाई है, लेकिन मेट का उत्पादन आधारशिला है। जहाज का यथार्थवादी डिजाइन, एक 18th सदी का ब्रिटिश नौसैनिक पोत, जो क्रॉस-सेक्शन में दिखाया गया है, कार्रवाई के लिए विभिन्न डेक और क्वार्टर पर जगह लेता है। कोई भी सभी रिगिंग्स को फिर से नहीं बना सकता है, लेकिन ओपेरा में बिंदुओं पर जहाज खुल जाता है और दर्शक इसे तीन से अधिक कहानियों की ऊंचाई तक बढ़ाते हैं। लेकिन क्या अद्भुत है कि उस युग के जहाज की तरह सेट लकड़ी से बना है। यह एक महान ध्वनिक प्रदान करता है। और क्योंकि सेट बहुत आगे है, हम दर्शकों के बहुत करीब हैं।
प्रश्न: भूमिका के बारे में क्या चुनौतीपूर्ण है?
A: संगीत, मुझे लगता है जैसे कि यह मेरी आवाज के लिए लिखा गया था। मुझे इसे गाना बहुत पसंद है। बिली एक जटिल चरित्र है। सतही तौर पर, वह अच्छाई का अवतार लगता है। फिर भी, उसे मौत की सजा सुनाए जाने के बाद, उसके गाथागीत में हम बिली की मानवीय भावनाओं की सीमा को देखते हैं, भय से, परित्यक्त महसूस करते हुए, शक्ति को, भाग्य को स्वीकार करते हुए। उनका चरित्र प्रतिशोध और घृणा के चक्र से मुक्त होने के विकल्प का प्रतिनिधित्व करता है। क्या दिलचस्प है कि उत्थान का यह विचार केवल प्रदर्शन कला में पूरी तरह से व्यक्त किया जा सकता है क्योंकि उनकी प्रकृति खिलना है, फिर मंच पर उस समय के लिए खिलना है, और फिर कुछ भी नहीं होना चाहिए।
Q: और न्यूयॉर्क के बाद, आप कलाकार जून कानेको द्वारा डिजाइन किए गए एक नए उत्पादन में सैन फ्रांसिस्को ओपेरा में मोज़ार्ट की फंतासी पक्षी द मैजिक फ्लूट के लवलेस बर्ड-कैचर पापागेनो को गाने के लिए कैलिफोर्निया जाते हैं। बाद में आप रविनिया महोत्सव में संगीत कार्यक्रम में भूमिका निभाते हैं।
A: सैन फ्रांसिस्को में, हम एक नए उत्पादन में अंग्रेजी अनुवाद में ओपेरा का गायन करेंगे, जिसे कलाकार जून कानेको द्वारा डिजाइन किया गया है। मैजिक फ्लूट में मानवता के साथ-साथ हास्य और बुद्धि भी है। अंग्रेजी में काम का गायन — और एक देशी अंग्रेजी वक्ता के रूप में — मुझे उस हिस्से में सूक्ष्मता लाने की अनुमति देता है जिसे दर्शक उठा सकते हैं। मैं खुद को विशेष रूप से मजाकिया नहीं मानता। पापाग्नो की भूमिका के लिए जीवन में थोड़ा सा आने के लिए, मैंने वह सामान चुराया जो मैंने बच्चों को करते देखा है। बच्चे मजाकिया हैं।
प्रश्न: बच्चों की बात करें तो आपके और आपकी पत्नी के पाँच बच्चे हैं। आप घर और सड़क पर जीवन का प्रबंधन कैसे करते हैं?
A: मैं बहुत यात्रा करता हूं। एक समय था जब हम सभी एक साथ यात्रा करते थे - कि हम में से सात बच्चे, 10 से 17 तक उम्र के हैं, जिनमें जुड़वां बच्चे भी शामिल हैं। यूरोप में, यह विशेष रूप से कठिन था क्योंकि हम सभी को समायोजित करने के लिए कारों को काफी बड़ा पाया जाना दुर्लभ था। हमें एक मिनी-बस या दो कारों को किराए पर लेना होगा। अब, बच्चे मेरे साथ व्यक्तिगत, छोटी यात्राओं पर आते हैं और वे घूमते हैं। वे सभी के पसंदीदा शहर हैं। बच्चों ने अन्य संस्कृतियों, भोजन और मतभेदों की सराहना करना सीख लिया है। जब मैं एक ओपेरा पर काम कर रहा होता हूं, तो मुझे लंबे समय तक एक ही स्थान पर रहना पड़ता है, जो बहुत अच्छा है। इस तरह, आप एक पर्यटक नहीं हैं। और मैं वही खाता हूं जो स्थानीय लोग खाते हैं।
प्रश्न: आप आगे क्या देख रहे हैं?
A: सांता फे ओपेरा ने उपन्यास पर आधारित एक ओपेरा का गठन किया है कोल्ड माउंटेन चार्ल्स फ्रेज़ियर द्वारा। यह गर्मियों में 2015 में प्रीमियर करता है। जीन स्काइबर लिबेट्टो लिख रहे हैं और जेनिफर हिगडॉन स्कोर की रचना कर रहे हैं। वह एक उल्लेखनीय नाटककार हैं और वह एक अद्भुत संगीतकार हैं। मैं संघी सिपाही, इनमैन की भूमिका निभाऊंगा और इंतजार नहीं कर सकता!
मारियो आर। मर्काडो यात्रा + आराम में कला संपादक है।
