फिनलैंड में उत्तरी रोशनी की तलाश
लोनली प्लैनेट गाइडबुक में कहा गया है, "आप समर में फ़ाइनल फ़ाइनल में जा सकते हैं,"। टिप के लिए धन्यवाद, लेकिन मेरे "नॉर्दर्न लाइट्स" पैकेज का पूरा बिंदु, नोर्विस्टा, फिनएयर की टूर कंपनी द्वारा स्थापित किया गया था, जिसे लैपलैंड के फिनिश हिस्से में छह दिनों की फ़्रील्टिंग बिताने के लिए विंटर में अपनी सबसे विंट्री में सर्दियों को देखना था। नॉर्वे, स्वीडन के उत्तरी भागों में फैला हुआ है, और रूस का एक टुकड़ा, एक अक्षांश पर है जो आइसलैंड से ऊपर है, अधिकांश अलास्का और आर्कटिक सर्कल।
तो आइए हम इसे पूरी तरह से समझें: हां, लैपलैंड सर्दियों में ठंडा होता है। लेकिन उतनी ठंडी नहीं जितनी आप उम्मीद करेंगे। गल्फ स्ट्रीम, हवा का सूखापन और हवा की कमी इसे बीबरबल (लंबे अंडरवियर में तकनीकी प्रगति भी मदद करती है) से अधिक बनाने का विश्वास करती है। और हां, दिसंबर को छोड़कर, दिन की रोशनी है।
हेलसिंकी पहुंचने के बाद, हम में से नौ लोग किट्टिल गाँव के लिए जाने वाले एक विमान पर बैठे। प्रत्येक मील उत्तर के साथ, खिड़की के बाहर का परिदृश्य एन्सेल एडम्स की तस्वीर जैसा दिखता था: आकाश ग्रे, जमीन सफेद, पेड़ काले।
सामान्य तौर पर फिनलैंड में, मेरी गाइडबुक ने एक अजीब तस्वीर चित्रित की थी।
- फिन बहुत सारी शराब पीते हैं - और एक दिन में औसतन नौ कप कॉफी।
- पार्टी करना पसंद करते हैं, हालांकि यह बताना मुश्किल हो सकता है कि क्या वे मज़े कर रहे हैं।
- फिन्स टैंगो को मानते हैं।
- फिन ज्यादा बात नहीं करते हैं, और जो लोग करते हैं उन्हें पसंद नहीं है।
कित्तील से? हमने लेवी को पास के स्की रिसोर्ट में पहुँचाया, जहाँ हमने होटल सिरकांत में चेक इन किया। हमारे कमरे स्की-रिज़ॉर्ट के रास्ते में छोटे, कार्यात्मक और नॉनसेडस्क्रिप्ट थे, लेकिन प्रत्येक में टोस्टर ओवन के विपरीत नहीं एक छोटे से सॉना से सुसज्जित था।
पीछे की ओर एक अशुद्ध लैप हट, टेपी के आकार का लेकिन लकड़ी का बना हुआ था, जिसके केंद्र में एक आग जल रही थी। हन्नेले, सप्ताह के लिए हमारे गाइड, हमारे लैप दीक्षा समारोह के लिए तैयार थे। कुछ शानदार गायन के बाद, हेनेले ने घोषणा की कि उसने और जिन आत्माओं को बुलाया था, वह हमें लैपलैंड में घर पर महसूस करना सिखाएगी। पहले हम बंधुआ थे, जैसा कि युवा हिरन अपनी माँ के साथ करते हैं, एक चमड़े के बैग से एक चुटकी लेने से - मैंने बाद में सीखा, हिरन के दूध के साथ। हमें ठंड के लिए प्रेरित करने के लिए, उसने हमारे चेहरे पर बर्फ रगड़ दी। अंत में, ताकि हम एक दूसरे को पहचान सकें जब हम 500 वर्षों में वापस आए (पुनर्जन्म मिथक के कुछ प्रकार), उसने राख के साथ हमारे माथे पर "एंटलर" खींचा। वह हो गया था; हम लप्प थे।
हमारी दूसरी रात में हमने स्नोमोबिलिंग की कोशिश की। हमारे कवच, जूते, हेलमेट और काले चश्मे में अंतरिक्ष यात्रियों की तरह, हमें एक न्यूनतम निर्देश मिला: कैसे तेज करें, कैसे ब्रेक करें। मैंने अपने आप को अंतिम पंक्ति में पाया, जो तब तक ठीक था जब तक कि मैंने पीछे मुड़कर नहीं देखा - टेललाइट्स की चमक से परे कालापन और कुछ नहीं था। मुझे चिंता थी कि लैपलैंड में, अंतरिक्ष में, कोई भी आपको चिल्लाकर नहीं सुन सकता है।
अंत में हम एक अन्य झोपड़ी में पहुंचे, एक कुंवारे पैड के लैपलैंडर संस्करण की तरह किया गया: फ़र्स ने परिधि के चारों ओर बेंचों को कवर किया, आग पर कॉफी पीसा। हमने डार्क ब्रेड पर सामन खाया, और बाहर सितारों को देखने के लिए दौड़ा, जितना मैंने कभी देखा था। फिर उत्तरी रोशनी ऊपर आई। उन्होंने एक चमकीले चाप का गठन किया, जो एक मेघ के आकार का था, जो कि पीले-पीले ऊर्ध्वाधर प्लम की शूटिंग करता था। आतिशबाजी की अपेक्षा, मैं निराश था और फिर मेरी निराशा से निराश था। आखिरकार, यदि प्रकृति का सबसे बड़ा शो आपको उत्साहित नहीं करता है, तो आप इसे कॉल कर सकते हैं।
अगला अप रेनडियर स्लेजिंग था। बारहसिंगा छोटा, भड़कीला और मूर्ख होता है। मेरा भी प्रतिस्पर्धी था: एक बार फिर मैं जाने के लिए अंतिम था, लेकिन मैं जल्द ही सभी से दहाड़ रहा था, यहां तक कि उन लोगों ने भी जो एक्सनमू मिनट पहले शुरू किए थे। मैं कभी नहीं भूलूंगा (या दोहराता हूं) वह घंटे जो मैंने कंपकंपी में बिताए और हिरन के बट को घूरते रहे। तापमान शून्य से 10 डिग्री सेल्सियस नीचे था। सभी मैं कर सकता था भगवान का शुक्र है कि नीचे 20 नहीं था। चरवाहों के केबिन में वापस हम बारहसिंगे के मांस पर शोरबा में मांस को चट करते हैं - यही वह आखिरी चीज थी जिसे मैं खाना चाहता था, या यहां तक कि सूंघता था। मैंने इसे दूर करना शुरू कर दिया जब हमारा एक मेजबान मेरे पास बैठ गया। अशिष्ट होना नहीं चाहता था, मैंने एक चम्मच लिया। रूड, मैंने फैसला किया, बीमार से बेहतर था।
जब हम वापस लौट रहे थे तब उत्तरी रोशनी फिर से दिखाई दी। वे तेज, उज्जवल थे, पूरी तरह से रात की तुलना में अधिक शानदार। मैं जीत गया था। हम विशेष रूप से भाग्यशाली थे: दौरे पर आने वाले अंतिम पांच समूहों ने उन्हें बिल्कुल नहीं देखा था।
उस रात बाद में, हम चारों ने कित्तील में टैक्सी ली? साप्ताहिक "महिलाओं के नृत्य" के लिए। महिलाओं ने फर्श को छलनी किया; एक कदम याद किए बिना, वे उन पुरुषों की ओर इशारा करते थे जो वे चाहते थे, और पुरुष ध्यान से कूद जाएंगे। कोई भी टैंगो नहीं था, लेकिन यह वास्तविक नृत्य था, कोई प्रोम शफल नहीं था। नियमों को तोड़ते हुए, एक व्यक्ति ने हमारे समूह की एक महिला को नृत्य करने के लिए कहा - उसकी केवल दूसरी अंग्रेजी, जिसे उसने खोजा था, "कुछ रोमांचक यहाँ हो रहा है।"
वह उसे एक झील में कूदने के लिए कह सकती थी, लेकिन हम शायद फिर से वहाँ दौड़ सकते थे। अगले दिन, हमारे बीच ब्रेवर जा रहे थे, हाँ, एक बर्फ-ठंडी डुबकी का जोखिम। Esa, एक हिरन हिरन, हमें बधाई दी। पहले हमने अपने शरीर को अच्छा और गर्म पाने के लिए एक लंबी सौना ली। फिर हम मोज़े डालते हैं (ताकि हमारे पैर बर्फ से न चिपकें) और स्नान सूट (क्योंकि हम अमेरिकी हैं)। धीरे-धीरे, हमारे शरीर को ठंडा करने की अनुमति देते हुए, हमने 40 यार्ड को झील के एक छेद में चला दिया। एक बार में, हम छोटी सीढ़ी पर चढ़ गए। मेरी कमर तक पानी आ गया। लानत है यह ठंडा था। हैनले ने कहा कि सभी तरह से प्राप्त करने के लिए, और हालांकि मुझे संदेह था कि वह सिर्फ दुखी हो रही थी जैसा मैंने कहा था। क्योंकि पानी हवा की तुलना में गर्म था, यह अपेक्षाकृत अच्छा लगा। बाद की तस्वीरें मुझे एक बहुत गुलाबी बर्फ पर चिंराट चिलिंग की तरह दिखती हैं।
रात के खाने के लिए, एसा हमें अपनी सास, लैपलैंड के मार्था स्टीवर्ट से मिलने गया। भोजन पेड़ के तने के स्लाइस पर परोसा गया था; मक्खन को लॉग-केबिन के आकार में उकेरा गया था। एक पूरी स्मोक्ड मछली के अलावा, हमारे पास एक "सेलबोट" था - आलू सलाद और कैवियार से भरा एक स्कूप्ड-आउट रोल, स्मोक्ड हिरन की "पाल" के साथ सबसे ऊपर। रात के खाने के बाद एसा हमें एक हिरन-खेती संग्रहालय में ले गया, जहां, अन्य कम भयानक चीजों के बीच, हमने सीखा कि यह एक आदमी का काम है कि वह अपने दांतों के साथ हिरन को पालना।
होटल में वापस, नाइट क्लब हपिंग था। लोनली प्लैनेट सही था: द फिन्स ड्रिंक टू ड्रिंक। मैं शाम के बाकी हिस्सों से याद कर सकता हूं कि मैंने दो बार नृत्य किया था- थीम के फिनिश संस्करण से भूत दर्द।
सौ कुत्तों के भौंकने की तरह हैंगओवर में कुछ नहीं। अगले दिन, लेवी में हमारा आखिरी, हम में से पांच एक कर्कश सफारी पर चले गए। कुत्ते इतने जोर से थे कि मैं गाइड के निर्देशों को नहीं सुन सका। फिर भी, मैंने जल्दी से यह अनुमान लगाया कि आप स्लेज के पीछे धावकों पर खड़े हैं, और क्लैंपपिक ब्रेक पर कदम धीमा करने के लिए। ब्रेकिंग एयर - और कड़ी मेहनत - अंततः मेरे सिर को साफ कर दिया। हम दोपहर के भोजन के लिए एक पुराने लॉगिंग कैंप में रुके- स्प्लिट-मटर सूप और सॉसेज एक खुली आग में भुना हुआ - तीन तरफा झोपड़ी में। किसी ने टिप्पणी की कि आग कितनी आकर्षक होती है। गाइड ने कहा, "तीन चीजें हैं जो आप कभी नहीं देखते हैं।" "एक भयावह आग, बहता पानी और एक सोता हुआ बच्चा।"
हमारे विदाई के खाने में, लेवी के माउंटेनटॉप रेस्तरां, तुइक्कु में, मैं केवल नोवेल लेप्प-कैवियार, ताजा नमकीन सामन, रेनडियर पी ?, ग्रूसे, स्मोक्ड हिरन और सैल्मन के रसगुल्ले कह सकता था। दृश्य शायद भयानक था, लेकिन यह इतना अंधेरा था कि हम सब देख सकते हैं खिड़कियों में हमारे अपने प्रतिबिंब थे।
हेलसिंकी पर, जहां हमने 24 घंटे से कम समय बिताया। मुझे जो शहर पसंद आया वह मैंने देखा, लेकिन सबसे अच्छी बात यह थी कि हेलमी में डिनर किया जाना था, एक जगह जिसे मैंने बाद में सीखा था, वह शहर के सबसे अच्छे रेस्तरां में से एक है। मुझे महसूस नहीं हुआ था कि मैं पास्ता को कितना याद करता हूं। या चिकन। या लेट्यूस.हेलसिंकी स्कैंडिनेविया की पौराणिक लपट और रूस के अंधेरे के बीच फंस गया था। मैं जिन लोगों से मिला वह दोस्ताना थे, लेकिन अजनबियों ने मुझे बिना किसी कारण के गंदे लगने दिए (कम से कम मुझे पता था कि)। यह मौसमी स्नेह विकार का एक बड़ा हमला रहा होगा। मैं ख़ुशी-ख़ुशी साल के किसी भी समय लैपलैंड लौटूंगा, लेकिन जब हेलसिंकी की बात होगी तो मैं लोनली प्लैनेट की सलाह लूंगा और गर्मियों में इंतज़ार करूँगा।
एरिक टॉर्क्स पर एक सहयोगी संपादक है यात्रा + आराम।
यहाँ सौदा है
1998 के लिए अपडेट किया गया, नॉर्विस्टा (800 / 526-4927) से "नॉर्दर्न लाइट्स" पैकेज अब $ 1,299 ($ 260 एकल पूरक) से शुरू होता है। शामिल हैं: न्यूयॉर्क से किट्टिल तक की गोल-यात्रा हवाई यात्रा? (हेलसिंकी के माध्यम से), होटल सिरकांत में चार रातें; लेवी में हटी, दो रातें हेलसिंकी के होटल इंटर-कॉन्टिनेंटल में, सबसे अधिक भोजन, और सभी गतिविधियों में।
कर्मचारी द्वारा किया गया खर्चा:
अन्य भोजन $ 65
पेय (मैंने कुछ राउंड खरीदे) $ 125
स्नोमोबिलिंग एक घंटे की मालिश $ 25
महिलाओं का डांस $ 5
स्मारिका बारहसिंगा पैर $ 10
कुल $ 230
जाना?
- सफेद बर्फ आपने कभी देखी है
- सस्ते मालिश
- मजेदार गतिविधियाँ (विशेष रूप से कर्कश सफारी)
- लुढ़कती स्त्रियों के नृत्य
- कॉकटेल-पार्टी बकवास के लिए बढ़िया
या नहीं जाना है?
- तुम बग्घी पर हो
- कोई गारंटी नहीं कि आप उत्तरी रोशनी देखेंगे
- बिल्कुल नहीं एक असाधारण असाधारण
- आपको शायद लंबे अंडरवियर खरीदने होंगे
- मैंने कभी नहीं कहा कि यह ठंडा नहीं था